-
1 déferrer
-
2 déferrer
-
3 déferrer
vt. раско́вывать/раскова́ть ◄-кую́, -ёт► (prisonnier, cheval); снима́ть/снять ◄сниму́, -'ет, -ла► око́вку (caisse)■ vpr. - se déferrer -
4 déferrer qn d'un œil
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > déferrer qn d'un œil
-
5 déferrer
гл.1) общ. (qn) озадачить, (qn) поставить в тупик, (qn) сбить с толку, (qn)(des quatre pieds) привести (кого-л.) в смущение, снимать оковку, расковывать2) разг. озадачивать -
6 déferrer l'âne
-
7 déferrer qn des quatre pieds
прост. привести кого-либо в смущение, поставить в тупик, озадачить, припереть к стенкеDictionnaire français-russe des idiomes > déferrer qn des quatre pieds
-
8 déferrer des quatre pieds
Французско-русский универсальный словарь > déferrer des quatre pieds
-
9 se déferrer
расковаться; потерять подкову -
10 sans se déferrer
ничуть не смутившись, и глазом не моргнув -
11 se déferrer
гл.общ. потерять подкову, расковаться -
12 se déferrer
(cheval) раско́вываться, теря́ть/по= подко́ву -
13 quatre pieds
-
14 расковать
2) ( снять оковы) ôter les fers -
15 расковаться
-
16 âne
-
17 œil
-
18 quatre
adj, mquatre étoiles — см. cinq étoiles
en quatre mots — см. en deux mots
à quatre pas de... — см. à deux pas de...
pour quatre sous, de quat'sous — см. d'un sou
- à quatre
См. также в других словарях:
déferrer — [ defere ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIe; de dé et ferrer ♦ Dégarnir (qqch.) du fer qui y avait été appliqué. Déferrer une caisse, une porte, enlever les ferrures. (Êtres vivants) Déferrer un cheval, lui retirer le fer ou les fers qu il… … Encyclopédie Universelle
deferrer — Deferrer. v. act. Il n a guere d usage au propre que pour sign. Oster le fer du pied d un cheval, ou d une autre beste de monture. Deferrer un cheval. deferrer un cheval des quatre pieds. On dit fig. Deferrer, pour dire, Rendre muer, confus,… … Dictionnaire de l'Académie française
déferrer — DÉFERRER. v. act. Il n est gu re d usage au propre que pour signifier, ter le fer du pied d un cheval, ou d une autre bête de monture. Déferrer un cheval des quatre pieds.Déferrer, s emploie aussi avec le pronom personnel, et se dit tant Des fers … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Deferrer — De*fer rer, n. One who defers or puts off … The Collaborative International Dictionary of English
DÉFERRER — v. a. Ôter le fer qui a été appliqué sur un objet quelconque ; et plus particulièrement, Ôter le fer du pied d un cheval, d un mulet, etc. Déferrer une malle. Déferrer une porte, une roue, etc. Déferrer un cheval des quatre pieds. Il signifie,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
déferrer — (dé fê ré) v. a. 1° Ôter une ferrure, le fer appliqué sur un objet. Déferrer une caisse, un lacet. Ôter le fer du pied d un cheval, d un mulet. • Il donna ordre de déferrer quelques uns des chevaux, HAMILT. Gramm. 11. Fig. et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉFERRER — v. tr. Dégarnir une chose du fer qui y a été appliqué. Déferrer une caisse. Déferrer une porte, une roue. Ce lacet s’est déferré. Il se dit spécialement des Bêtes de somme dont on garnit le sabot de fers. Un cheval déferré. Il signifie,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
deferrer — noun see defer I … New Collegiate Dictionary
deferrer — See defer1,2. * * * … Universalium
deferrer — n. one who defers, one who postpones, one who delays … English contemporary dictionary
deferrer — referred … Anagrams dictionary